Time Capsule of Messages · Penta de Le Mai

Lời mở · Opening

Mùi mang theo một câu chuyện.
Một mùi gọi một ký ức. Một ký ức gọi một người.

Time Capsule là một hộp giữ lại điều đó. Penta nhận lời nhắn từ người đến mùi. Một dòng. Một đoạn. Một câu chưa kịp nói với ai.

Không trưng bày. Không hiển thị. Chỉ giữ.

A scent carries a story.
A scent calls a memory. A memory calls a person.

Time Capsule is a vessel that keeps this. Penta receives messages sent from people to scent. A line. A passage. A sentence not yet said to anyone.

Nothing displayed. Nothing shown. Only kept.

Gửi lời nhắn · Send a message

Hộp đang mở.

The vessel is open.

Tên Name (tuỳ ý · optional)

Email Email (bắt buộc · required)

Penta chỉ dùng email này để hồi đáp nếu cần. Không gửi spam. Penta uses this email only to reply if needed. No spam.

Mùi liên quan Related scent (tuỳ ý · optional)

Lời nhắn Message (bắt buộc · required)

Mùi đi qua thời gian. Lời nhắn đi cùng.

Scent passes through time. The message goes with it.